红色将军的凯旋

小P 的个人资料二二の海邊照片日志列表

工具

帮助

11月9日

16664602_45525837.jpg picture by phyllis0807

周日难得悠闲了看了四部片子，一部是ICS播的《Six days seven nights》，另外三部都是日本的，《おっぱいバレー》、《クローズZERO 2》、《ジェネラル・ルージュの凱旋》，美国那部完全是因为David Schiwimmer而看，其实他就是个类似前男友的配角，冒险真不是我的TYPE。日本的前两部都是校园剧，前者冲着HARUKA而看，后者冲着俩BACK，三浦春马和大东俊介，两部不同类型的热血校园片，都是到最后一刻才有些被感动到，前者是看到学生们用气球装大胸来给老师送行；后者是看到一帮热血高中生将毕业证书钉在涂鸦墙上，于是感叹自己真的是老了。终于，在应该是睡觉的TIMING开始看《ジェネラル・ルージュの凱旋》，意外地一口气看完，喜欢的很。

前作是《チーム・バチスタの栄光》，台湾译做《白色荣光》，围绕着病人是非正常死亡，“杀死病人的究竟是谁”的谜团，整个TEAM的每一个人都不能摆脱嫌疑，从主治医，副手医，麻醉医，护士…牵扯出一段段剪不断理还乱的关系，在冷幽默的气氛下将“凶手”的面目层层揭开。时隔一年，推出的电影续作，台湾的译名是《白色荣光：急症室疑云》，光看副标题，还会以为是美国大片了吧。其实就照字面上翻译就好，GENERAL ROUGE，红色将军，也有见过翻译成染血将军的，ROUGE这个法语词，有着唇膏之意，因此田口医生在一开始就笑着以为是指唇膏，其实没想到最后却意外地证实了她的这一胡乱猜测。

同样是由一封告密信开始，这次瞄向的是同一所医院的急症室，“急症室的速水医生收受MEDICAL ARTS的贿赂，花房护士长是同谋。”田口公子(竹内结子)这个刚上任的医院伦理委员会会长，开大会时都不敢直抒己见，拼命地向身边的精神科的沼田医生(高岛政伸)求救，性格倒是一点都没变。步步为营的跑去急症室调查，由于实习医生时期和花房护士长(羽田美智子)还有速水医生(堺雅人)就已认识，怕血的她只敢躲在急症室门口偷偷观察医生护士们的一举一动。速水医生被称为GENERAL ROUGE，红色将军，一直凭着自己的意识来接收病人，有时候人满为患，就要将病人转移至其他科室，在院中树敌不少，急症室的佐藤医生(山本太郎)和如月护士(貫地谷しほり)表面顺从，暗地里也都露出了对速水医生和花房护士长的不满。MEDICAL ARTS的推销员的意外死亡，又将矛头直指告密信牵扯到的这两位，田口公子的调查依旧是没什么进展，直到后生劳动省的白鸟圭辅(阿部宽)因为意外住进了医院，他也收到了类似的告密信，只是少了“花房总护士长是同谋”那句。所以一个巴掌拍不响，田口和白鸟两个冤家的一唱一和，抽丝剥茧弄清了事实的真相：原来是速水医生自己写的告密信，精神科的沼田医生将其转寄给厚生省的白鸟圭辅，花房护士长抄了一份，又补上自己相关的那句寄给了田口公子。速水医生和急症室的其他成员，手术刚忙完就到听证会接受调查，丝毫没有否认自己接受贿赂，原来他一直收受的回扣是用在了急症室的建设，为了实现自己理想中的DOCTOR HELI建设，让医院顶楼的停机坪有用武之地，也有更多的病人能够得到救治，源因十年前的百货商店起火事件，时值医生护士交接班的时刻，医院的人力和物力根本无法救治那么多的病人，致使很多病人在遗憾中丧生。最终，在又一起的烧伤事故中故事进行到了尾声，白鸟运用自己的权利，调动了DOCTOR HELI运来了病患，医院上上下下一齐合作，将医院大堂布置成了巨大的急症室，妥善处置了众多病人，红色将军，总算华丽地凯旋归来。

如果不是到最后一刻，还一直觉得这部影片有些狗血，一开始刻意用黑白场面刻画十年前的急症室场景，速水医生不容拒绝的强硬指挥，白大褂染上了病人的血迹，俨然一副染血将军的模样。有很多的不合理之处外行人也明显可见：速水医生一直在观测着医院的停机坪，却正巧没拍到死者坠楼身亡的情景？MEDICAL ARTS资助的几十个担架藏在仓库，居然一直没人知道？急症室的入不敷出何以体现？那笔混乱的糊涂账最终也没算清楚吧。好在最后的十几分钟，花房护士长为将军涂上红色唇膏，使将军义无反顾地走上战场。也是在最后的几分钟，当田口和白鸟对速水医生说你三年里收受了MEDICAL ARTS给你的棒棒糖，你必须为此付出代价，还得为医院继续服务的时候，一切的不自然都融化在堺雅人的一抹微笑中。不得不感叹，有了竹内结子的甜美，阿部宽的酷劲，堺雅人的儒雅，也正是三位的精湛演技，撑起了这一台好戏。

最后的最后，说真的，我还真怕DOCTOR HELI一着陆，下来的会是蓝泽医生，还好投资的是TBS不是FUJI。

染血将军其实很可爱～